zyuranger ou mighty morphin?

bonjour-bonsoir,

hier j'ai trouvé cette figurine en brocante...




Lorsque j'ai vu qu'elle était en métal, j'ai sauté dessus, car il ne me semble pas qu'il y ait eu de version américaine des zyuranger en métal. La cerise sur le gâteau, elle date de 1991 (donc date japonaise, et pas américaine qui devrait être 93).

Mais lors de mes recherches pour confirmer son continent, j'ai vu que les versions japonaises avaient des losanges sur les bottes de la couleur du perso (et les gants que je n'ai pas....) et une fente pour le manche du pistolet au niveau du porte flingue. Or ici rien de tout cela.
De plus, les versions américaines sorties sur ce format n'avaient pas de bandes dorées sur les bras. Cette figurine en a des traces.

Pour finir sur le dos, il y a un petit bouton blanc, je suppose pour une lumière qui se situe dans la ceinture?

Ce qui est écrit:
- au dos:
1991 Taiwan
- pied:
Bandai

Votre verdict?

Ils sont sorti en France et aux usa en métal aussi.

Seul les rouge bleu et noir sont sorti en métal hors Japon. Et avec les ceinture qui s'allument svp! ^^

et mince je croyais être tombé sur une bonne affaire...
alors pourquoi cette date de 1991 au dos? alors que la série américaine date de 93-96? une retouche sur le moule japonais?

merci pour cette réponse en tout cas