[PETITES POUPEES] Golden Girls

Je me suis un peu intéressé à la gamme (que je collectionne) mais je n'en ai jamais vu avant aujourd'hui. Tu la possèdes ?

nope, je viens de voir ça en vente (trop cher malheureusement)
Mais j'ai gardé l'image pour la postérité et la culture

Trois tenues trouvées ce matin en brocante, histoire d'alimenter un peu ce topic :

Série "Forêt" pour la Reine Dragon :


Série "Forêt" pour Papillon de Nuit :


Série "Soirée" pour Vautour :

genial! merci bcp pour ces photos!!!

J'ai pu voire la boite au salon, et je trouve ce palais pas mal du tout. Il ferait un joli décor pour les PoP .

Golgoth6, je vois que tu utilises les noms français des personnages. Je ne connais que les noms originaux. Pourrais-tu (ou quelqu'un d'autre) donner les équivalent VO/VF ? Merci d'avance

Je sais que Reine Dragon = Dragon Queen, Vautour = Vultura, mais pour Papillon de nuit

Avec les stickers sur les blisters, tu peux situer de quel perso il s'agit aussi

Oui mais la plupart de mes blisters viennent des E-U ou d'Angleterre... Donc je connais les noms VO mais pas les VF...

Golden Girl and the Guardians of the Gemstone = Golden Girls, les Aventurières d'Argonia

Les gentilles
Golden Girl = Golden Girl
Jade =
Onyx =
Prince Kroma =
Rubee =
Saphire =

Les méchantes
Dragon Queen = Reine Dragon
Moth Lady = Papillon de Nuit
Ogra =
Vultura = Vautour
Wild One =

Les cheveaux
Olympia =
Shadow =

Les collections de tenues
Evening Enchantment Fashions =
Festival Spirit Fashions =
Forest Fantasy Fashions = Forêt

Les playsets
The Palace of The Gems =
Dream Tent =

Les gentilles
Golden Girl = Golden Girl
Jade = Jade
Onyx = Onyx
Prince Kroma = Prince Kroma
Rubee = Rubis
Saphire = Saphir

Les méchantes
Dragon Queen = Reine Dragon
Moth Lady = Papillon de Nuit
Ogra = Ogra
Vultura = Vautour
Wild One = La Sauvage

Les cheveaux
Olympia = Olympia
Shadow = Ombre

Les collections de tenues
Evening Enchantment Fashions = La ligne de vêtements "Soirée"
Festival Spirit Fashions = La ligne de vêtements "Eclats"
Forest Fantasy Fashions = Forêt

Les playsets
The Palace of The Gems = Le palais des joyaux
Dream Tent = ...

En somme ils ne se sont pas trop pris la tête pour les traductions

Super, merci
Oui, on peut dire qu'ils ont essayé de rester fidèles

Dream tent : tente de bivouac

et la série 3 de poupées comprend : Turquoise, Corail, Diamant et Perle

et on n'oubliera pas la marraine du Club Golden Girl : Karen Chéryl

Merci pour les infos

Armanoide a écrit:

et la série 3 de poupées comprend : Turquoise, Corail, Diamant et Perle

Je l'ignorais. Il y a eu des photos de cette 3e série qui n'a pas vu le jour ?

Comme je vois que ça n'a pas encore été mis, je vous mets le scan du dos d'un blister :

j'les aime vraiment bcp ces Golden Girls ... par contre, je n'ai jamais vu le chateau .... encore un truc difficile à acquérir

Le chateau est juste superbe:! Il a une architecture basique et c'est ce que j'aime car finalement assez réaliste contrairemetn à d'autres chateaux rose et doré^^

Le pauvre Ogra... le seul gars .... et il ressemble à une meuf

Ogra a une barbe Tu ne confondrais pas avec le Prince Kroma ? (il y a en effet deux hommes dans la gamme, un dans chaque camp)

Renka 1/2 a écrit:

Ogra a une barbe Tu ne confondrais pas avec le Prince Kroma ? (il y a en effet deux hommes dans la gamme, un dans chaque camp)

Y a des femmes à barbes Oui, Kroma, autant pour moi Renaud

c'est sympat comme collection je connais les poupées, ainsi que les chevaux , mais pas le château !
il semble assez imposant par contre , mais c'est super joli !

J'ai le 45tours.
Je possède aussi Ogra mais il me semble que son "casque" est noir contrairement à ce qu'on peut voir sur le blister.

ti-bot a écrit:

Vous connaissiez cette "collectors case" ?

oui je l'ai, je l'avais achetée sur Ebay USA pas trop cher à l'époque ou le port était correct