Les comics VF GI Joe

Suite aux trouvailles de certains membres, beaucoup se demandent combien il y a de numéros sortis pour les comics VF GI Joe.

D'après les sources suivantes :
- Univers Comics 2008 (fascicule à 10 euros; répertoire encyclopédique des comics en français)
- le site internet www.danslagueuleduloup.com/GENPAGES/DSE_CGIE.HTM
- le site internet www.comics-fr.com/810.collection.GI-Joe.html

il n'y aurait que 2 numéros de GI Joe en VF aux éditions Sagedition (France). Un n°3 a été annoncé mais n'est jamais paru.
Le n°1 date de juillet 1987 et le n°2 d'août 1987.
Scénario : Larry Hama
Format : broché, dos plat, 48 pages, couleur, 180x260

Couverture du n°1 (juillet 1987) :


Couverture du n°2 (août 1987) :


Il existe aussi 5 numéros (à la connaissance des membres du fofo) de GI Joe en VF, imprimé en Angleterre et distribué par Comag. Ce sont des comics à l'américaine, des "floppies", comme on dit (couverture en papier glacé non rigide), qui sortaient tous les mois et coûtaient à l'époque 10 Fr. Ils constituent une tentative de pénétration du marché français par Marvel UK (NDA : merci à Mokkori-Nico et à JayWicky pour leur aide sur ce coup )
Le n°1 date de juin 1988 et le n°5 d'octobre 1988.
Scénario : Simon Furman
Dessins : Bryan Hitch
Format : broché, dos plat, 32 pages, couleur, 170x260

Couverture du n°1 (juin 1988) :


Couverture du n°2 (juillet 1988) :


Couverture du n°3 (août 1988) :


Couverture du n°4 (septembre 1988) :


Couverture du n°5 (octobre 1988) :



Enfin, il existe aussi 47 numéros de GI Joe en VF aux éditions Héritage (Québec).

kyros a écrit:

Il existe aussi 47 numéros de GI Joe en VF aux éditions Héritage (Québec).

tout s'explique alors, il est vrai que de mémoire la couverture était différente du N°1
Good taf pour les infos

ma contribution : n°3 et 5

Merci Mokkori pour tes photos

Merci Rebel33 pour cette précision : effectivement, un n°3 a été annoncé mais n'est jamais paru. J'ai ajouté cette info dans le 1er message du topic.

La couverture du n°2 aux éditions Sagédition a été ajoutée.

mokkori-nico a écrit:

ma contribution : n°3 et 5

Ça, ce n'est pas du Sagédition ni du Héritage, c'est une tentative de pénétration du marché français par Marvel UK : c'étaient des comics à l'américaine, des "floppies", comme on dit (couverture en papier glacé non rigide). J'ignorais qu'ils étaient allés jusqu'au 5, dans mon patelin on a eu le 1 et puis c'est tout. En complément du récit central, ils passaient aussi "Ancient Relics", un crossover made in UK entre GI Joe et Transformers qui se situe à l'époque où Grimlock était devenu chef des Autobots à la place d'Optimus Prime. C'était très déstabilisant pour un lecteur français qui n'avait pas accès aux comics originaux !

Merci JayWicky pour toutes ces précisions fortes instructives.

Je me suis permis d'en incorporer une partie dans le 1er message du topic et d'y mettre avec les couvertures correspondantes.

Je trouve la couverture du n°3 vraiment magnifique

Petite question aux connnaisseurs : les histoires des comics VF sont-elles les mêmes que celles des VO, traduitent en Français ?

ti-bot a écrit:

Petite question aux connnaisseurs : les histoires des comics VF sont-elles les mêmes que celles des VO, traduites en Français ?

Je dirais OUI.

Concernant les comics VF sortis aux éditions Sagédition, on retrouve les mêmes couvertures que les 2 premiers n° du comics vintage VO "G.I. Joe: A Real American Hero" paru mensuellement aux USA à partir juin 1982 (c.f. http://www.yojoe.com/comics/joe/covergallery.shtml).
La seule différence c'est que les petits ricains ont connu 155 numéros, eux.

Concernant les comics VF importés par Comag, on retrouve les mêmes couvertures que dans la série vintage VO "G.I. Joe: European Missions" (c.f. http://www.yojoe.com/comics/em/) publiée mensuellement au Royaume-Uni à partir de juin 1988. Il y a eu 15 n° parus en tout et ce sont toutes des histoires inédites aux USA. Une fois de plus, nous n'avons, a priori, connu que les 5 premiers n° en France

Bref, si vous voulez vraiment lire du comics G.I. Joe vintage, je vous conseille de vous mettre à la langue de Shakespeare

Voici les couvertures qui te manquaient.

Ah ben voilà, tout vient à point à qui sait attendre !

Et je me rends subitement compte que j'ai vu le 4, aussi, à l'époque. On y voyait Grimlock se faire casser la gueule par Megatron. C'est marrant, en fait j'ai juste vu le 1 et le 4.

En tout cas, comicsvf n'en référence que deux, ils ne doivent pas connaître le reste :

http://www.comicsvf.com/fs/8818.php

Et donc, Marvel UK utilisait le nom "Marvel Comics Ltd", mais l'adresse de l'ours était bel et bien en Angleterre, ça je veux bien le parier parce que ça m'avait marqué, à l'époque.

Trop fort ! Merci Eurodance pour ta participation à ce topic

Grâce à vous tous, on a donc la complète sur le sujet. J'vous adore.

C'est ça la magie de ce forum. Comme disait JCVD : "1 + 1 = 3".

Les photos des n°1 et 4 ont été ajoutées au 1er message du topic.

ma petite contribution
quelques exemplaires de ma collection, je possede de 1 à 6 et le 11/12

N°5


N°6


N°11/12

Merci Cobra saboteur. Tes numéros correspondent en fait à la série sortie au Québec (éditions Héritage). Il y a 47 numéros en tout.

Je ne sais pas si ça fera avancer le shmilblick, mais dans les deux ou trois comics Transformers parus en France, il y a un volume avec les Gi Joes en guests (Spiderman aussi...).

bonjour,
je suis nouveau ici et je relance un peu le sujet car j'ai une question
combien coute un marvel le numéro 2 de juillet 1988 ?

j'en ai un a vendre ...
ca interesse quelqu'un ?