Blue-Ray Capitaine Flam Version Japonaise en 2016

On n'y croyait plus et voilà qu'arrive enfin la bonne nouvelle pour tous les amoureux du Capitaine Flam en version originale japonaise : la sortie en blue ray des épisodes de notre célèbre héros !

Voici un des liens (celui là est prix au hasard, il y en d'autres évidemment) :

http://www.cdjapan.co.jp/product/BSTD-3939





Dates de publication prévues : vol 1 (14/09/2016) & vol 2 (9/11/2016)

Je me doute bien que ce genre de produits non vintage (et hors de prix, il faut bien le reconnaître) n'intéresse qu'une infime partie des membres de ce forum (pas de boîte française, pas de logo tf1...   ) mais pour tous les fans hardcores comme moi des BGM jap, il est impossible de regarder un épisode du CF en version française sans être régulièrement agacé (ou au mieux lassé) par les pollutions sonores du générique français (chanté ou non) qui relèguent au second plan la beauté symphonique, mélancolique et jazzy des compositions de YUJI OHNO. Pollutions qui interviennent bien souvent en contradiction avec l'ambiance dégagée par la scène originelle.

Alors même si je suis le seul à m'en réjouir, vivement la sortie de ces box blue-ray  

Au Japon les prix c'est sans vaseline.
Pourtant avec Amazon (entre autres), ils devraient comprendre que ça va être de plus en plus difficile de sortir des prix à des années lumière de ceux du reste du monde... Mais non en fait, ils pigent pas apparemment...

zabitsuko a écrit:

Au Japon les prix c'est sans vaseline.

Oui c'est vraiment bizarre. Un jour j'ai demandé à un vendeur japonais dans un Mandarake pourquoi leurs coffrets DVD étaient aussi chers. Tentative vaine et sans résultat bien sûr...

Quoi qu'il en soit on peut espérer que cette sortie annonce plus tard celle d'un coffret français proposant cette version japonaise en bonus (avec les sous-titres en plus!) et bien moins chère évidemment

LA version BR est bien annoncé en France :

Citation :

On avait fini par le croire perdu au fin fond de l'univers... A des années et des années lumière de la Terre ! Il n'était qu'embourbé dans des soucis juridiques qui l'ont éloigné des bacs et de nos écrans TV pendant des années. Ce temps est révolu ! Le Capitaine Flam est désormais, comme son grand frère Goldorak, dans les mains de AB qui va en profiter pour ressortir la série dans une nouvelle édition DVD mais aussi Blu-Ray.
Le journal Animeland, qui vient d'officialiser l'information, n'en dit pas plus sur le contenu (présence de VOST, bonus) ni comment sera répartie la série (rappelons que son agencement est un peu compliqué, tous les 4 épisodes formant une histoire complète). IDP, en son temps, avait intelligemment proposé l'intégralité en un seul coffret et 8 épisodes par disque. Qu'en sera-t-il cette fois ? On peut en tous cas espérer une édition avec une image qui sera, souhaitons-le, sans commune mesure avec l'ancienne publication. Affaire à suivre ! Sortie prévue dans l'année.

source Planète Jeunesse

kaktus a écrit:

LA version BR est bien annoncé en France

Excellente nouvelle

Fantastique!

Et dire que je viens d'apprendre que la série de Sherlock Holmes existe en HD cette semaine (alors que c'est sorti y'a plus d'un an mais je ne m'étais plus renseigné depuis un moment...), voilà une semaine riche en bonne surprise.

Je croise les doigts pour Ulysse ou City Hunter pour le prochain titre culte en Bluray.

Mouais, une news qui fait flop quand même lol

Flam en BR, pourquoi pas pour ceux qui aiment ce support, mais si la série n'est pas remastérisée pour l'occasion, ça ne servira qu'à voir en meilleure définition les défauts originaux...

Autant je peux comprendre l'engouement du BR pour les films, autant pour les animés, et à fortiori les vieux animés, je trouve ça assez useless.

La seule vraie bonne nouvelle serait une sortie en vostfr (peu m'importe le support), mais visiblement c'est pas encore à l'ordre du jour.

Oui le BR c'est pas essentiel. C'est même assez superflu en soi car comme tu le précises, les DA de cette époque ne le justifient pas. Mais ce qui attise l'enthousiasme, c'est la possibilité d'une VOST et d'une plus belle image (plus de nuances dans les blancs et les noirs par ex). Mais un coffret BR est toujours couplé à une offre DVD, non? On aura donc la possibilité de choisir

frrc a écrit:

Mais ce qui attise l'enthousiasme, c'est la possibilité d'une VOST et d'une plus belle image

Certes. Un joli travail a été réalisé sur d'autres séries, ce qui laisse espérer un grand plaisir à la redécouverte de ce petit chef-d’œuvre. A commencer, comme dit plus haut, par celui de profiter pleinement des musiques de Yuji Ohno.
Personnellement, je ne regarde plus les anime qu'en vost.

Bonne nouvelle.

J’espère juste que c'est une vraie remastérisation HD 1080p et non juste une transcription du DVD en Blu-ray comme pour Goldorak (vu que c'est AB qui édite).

neo_kerberos a écrit:

Flam en BR, pourquoi pas pour ceux qui aiment ce support, mais si la série n'est pas remastérisée pour l'occasion, ça ne servira qu'à voir en meilleure définition les défauts originaux...

Y'a déjà eu des Blu-ray japonais de vieux anime sans remasterisation? Perso, toutes les vieilles séries que j'ai pu récupérer en HD sont juste incomparables aux versions DVD. Après, je les ai pas toutes non plus.

Blobla a écrit:

Bonne nouvelle.

J’espère juste que c'est une vraie remastérisation HD 1080p et non juste une transcription du DVD en Blu-ray comme pour Goldorak (vu que c'est AB qui édite).

ça veut rien dire...vu que Saint Seiya c'est en 1080p
Même si c'est pas en HD je prendrai, car pas beoin de compresser à mort pour mettre 8 épisodes sur un disque.

Capitaine Flam est listé sur le site de la Fnac pour environ 40 euros pour la version Blu-ray et une trentaine d'euros pour la version DVD.
La sortie est prévu pour le 2 novembre.
C'est marqué saison 1, cependant, je ne sais pas à quoi cela correspond...
Sinon, ce sera du vo/vf et sous-titre vf.

40 euros me parait peu chère, mais bon le nombre de disques n'est pas encore mentionné.

La première sortie DVD et BR est prévue pour le 21/12/2016 :



Ce coffret englobe donc les 16 premiers épisodes. Les autre suivront...
Évidemment il vaut mieux ignorer ses sorties échelonnées et attendre le coffret intégral. En espérant que l'image soit vraiment meilleure.
DVD ou BR? Mon choix se portera sans hésiter sur le DVD. Pas besoin du BR.
En tout cas, comme je le précisais déjà il y a quelques mois, j'ai vraiment hâte de regarder cette version japonaise sans la musique fr rajoutée pendant les "scènes d'actions".
Par contre il est précisé sur le site d'AB que la version française est "non censurée". Qu'entendent-ils par là?  
Je n'ai pas souvenir que des passages aient été censurés à l'époque. A voir donc...
Sinon je trouve l'illustration de la pochette pas terrible. Dommage que les éditeurs français et japonais n'aient pas fait l'effort de payer les droits à Toei pour se servir de leur belle banque d'images sur cette série...

Un gros +1 avec toi, morceler la série en deux n'a aucun intérêt si ce n'est ponctionner plus d'argent aux acheteurs potentiels...

A la limite, sur certaines séries s'étalant sur plusieurs saisons, ça peut se comprendre, là, c'est juste du foutage de gueule.

La jaquette est digne des cassettes VHS d'AB de l'époque, on a beau aimer le vintage, c'est pas avec ce visuel cheapos qu'ils vont créer l'envie a des gens ayant déjà l'une ou les éditions précédentes...

Le principal atout de cette sortie reste la VO, qui aurait due être proposée depuis longtemps cela dit, comme sur de nombreuses autres séries dont certains éditeurs ne se contentent uniquement de sortir (et re, re, re sortir) les VF amorties depuis 20 ans ou plus.

A voir l'image en effet.

Bref, tout comme toi je patienterais pour le probable coffret intégrale, et encore un peu plus pour le trouver à un prix décent si l'image et la vo (la qualité des sous-titres) tiennent leurs promesses.

J'attendrai aussi un coffret intégral, mais je trouve cette image maintenant pas si horrible que ça. Le coffret japonais est plus coloré, mais surchargé, et loin réussi.
J'étais jamais ami de BR pour les vieilles séries, mais depuis que j'ai vu "Il était une fois la vie" sur BR, je suis devenu fan
A ce que j'ai pu lire sur les forums, même Cobra aurait gagné de qualité en version BR, et ça malgré que le coffret de DI était déjà très bien.

Le coffret DVD est soldé -50% (soit 30€) sur le site de la Fnac et aussi en magasin :



https://video.fnac.com/a10887312/Capitaine-Flam-Saison-1-Coffret-DVD-DVD-Zone-2?omnsearchpos=1

Plutôt une bonne nouvelle pour ceux n'ayant pas, comme moi, encore sauté le pas ;-)

Un coffret intégrale Blu-Ray avec un Cyberlabe en taille moyenne (je m'attendais que ce soit plus petit).



https://www.fnac.com/a13563313/Coffret-Capitaine-Flam-L-integrale-Blu-ray-Philippe-Ogouz-Blu-ray

Le Cyberlabe est collé au socle rond et les blurays se trouvent à l’intérieur du socle (il n'y a pas de livret inclus).

Faut le voir en vrai pour ce faire une idée, pour ma part, j’étais agréablement surpris, d’habitude les collectors avec goodies inclus, ce n'est pas cela.