|
|
| "Nos Dessins Animés 70-80" | |
|
+26shaider38 benafi trumanshower nhtpirate1980 thor67 Chogokin Jawa keyzeryom cellsenshi super durand archangel J.D Renkatoys -Arsene Lupin- raziel2a Kahlone COLLECTOR FIGURES Greg Détrôa skywarp kaktus djdavid55 dxrobo generation 80 crapopabo Prince Fred Robocolt 30 participants | |
Auteur | Message |
---|
Robocolt Les Mystérieuses Cités d'Or
Nombre de messages : 2074 Date d'inscription : 21/06/2007
| Sujet: Re: "Nos Dessins Animés 70-80" Ven 22 Oct 2010 - 8:03 | |
| Humhum... "Nos Jouets 70-80" traite pour plus de 50% de son contenu des jouets dérivés des dessins-animés et séries des années 70-80. Il est aussi "grand public" que "Nos dessins-animés 70-80"... Et à Noël, on recevait quoi, quand nous étions enfants ? Des jouets... Donc pour un(e) trentenaire, "Nos Jouets 70-80" est aussi une bonne idée cadeau, originale et pertinente. Non mais... | |
| | | benafi Fabuland
Nombre de messages : 103 Age : 48 Localisation : au bout du monde Date d'inscription : 04/04/2008
| Sujet: Re: "Nos Dessins Animés 70-80" Ven 22 Oct 2010 - 8:33 | |
| et bientôt je prédis "nos series des années 70 80" , "nos films des années 70 80" , "nos fringues des années 70 80"... | |
| | | -Arsene Lupin- Star Wars
Nombre de messages : 4474 Age : 44 Localisation : Alger Date d'inscription : 02/10/2007
| Sujet: Re: "Nos Dessins Animés 70-80" Ven 22 Oct 2010 - 8:43 | |
| | |
| | | JayWicky Séries animées
Nombre de messages : 47 Date d'inscription : 21/10/2009
| Sujet: Re: "Nos Dessins Animés 70-80" Sam 23 Oct 2010 - 13:15 | |
| - Kahlone a écrit:
- Actarus n'a JAMAIS embrassé Vénusia dans le dernier épisode de Goldorak... Mais d'où vient cette légende ???
En y réfléchissant, je vois deux sources possibles à cette légende : 1) Le fandom américain (je parle du fandom pointu, la première génération de fans américains, ceux qui n'avaient pas d'autre choix que d'apprendre le Japonais). A une époque, je correspondais avec un traducteur de japonais qui travaillait pour les éditions Antarctic Press, et il me semble que c'est lui qui m'avait mis dans la tête l'idée qu'il existait une scène où Actarus et Vénusia s'embrassaient, "sur la ceinture de Grendizer" pour reprendre ses termes de mémoire. Tenir debout sur le rebord du slip de Goldo, ça me paraît un peu acrobatique, surtout pour une scène aussi romantique. Je me demande s'il n'y a pas confusion avec une autre série de robots géants (avec un robot où cette mise en scène serait plus faisable). Mon correspondant tenait peut-être cela de quelqu'un d'autre, ou d'un article publié dans quelque magazine US (qui n'étaient pas exempts d'erreurs à l'époque : une faute récurrente était de présenter "Goldorak" comme la traduction française de "Mazinger"). 2) Le deuxième exemple est quelque chose qui pourrait corroborer l'exemple 1. C'est l'interview de Gô Nagai donnée au magazine l'Ecran Fantastique à l'occasion de sa présence au festival d'Avoriaz 1988. Il y déclare qu'il y avait, "dans Goldorak, des scènes très tendres, presque érotiques, mais qui ont été coupées à la diffusion pour l'étranger". Je pense qu'il ne faut ni se formaliser, ni fantasmer à outrance sur le "presque érotiques" : il peut très bien s'agir d'un impair de traduction. Ou bien d'une confusion avec d'autres séries de Nagai comme Cutey Honey ou Devilman, qui, elles, étaient carrément sexy par moments. Internet étant ce qu'il est, il se peut que ces erreurs aient été répétées, combinées, et parfois entérinées. | |
| | | shaider38 LEGO
Nombre de messages : 589 Age : 47 Localisation : isère Date d'inscription : 22/08/2007
| Sujet: Re: "Nos Dessins Animés 70-80" Sam 23 Oct 2010 - 13:54 | |
| - Robocolt a écrit:
- Humhum...
"Nos Jouets 70-80" traite pour plus de 50% de son contenu des jouets dérivés des dessins-animés et séries des années 70-80.
Il est aussi "grand public" que "Nos dessins-animés 70-80"...
Et à Noël, on recevait quoi, quand nous étions enfants ? Des jouets...
Donc pour un(e) trentenaire, "Nos Jouets 70-80" est aussi une bonne idée cadeau, originale et pertinente.
Non mais... Oh! C'est pas vrai ca! Il faut toujours qu'il ramene tout a lui ce jeune homme! Biensûr que "Nos jouets 70-80" est aussi une idée cadeau. Ce n'était même pas la peine de le préciser. Je l'est d'ailleurs offert lors d'un anniversaire. Peut-être que la prochaine fois, pour completer, ce sera l'autre... | |
| | | trumanshower Star Wars
Nombre de messages : 4173 Age : 40 Localisation : la malle aux jouets Date d'inscription : 16/08/2007
| Sujet: Re: "Nos Dessins Animés 70-80" Dim 31 Oct 2010 - 19:35 | |
| j'ai vu une pub pour ce livre dans la voix du nord de ce dimanche... | |
| | | BillyZeGeek Séries animées
Nombre de messages : 35 Age : 44 Localisation : SIX-TWO Date d'inscription : 01/11/2010
| Sujet: Re: "Nos Dessins Animés 70-80" Lun 8 Nov 2010 - 19:14 | |
| J'attendrais de le trouver en brocante.. | |
| | | Old Shatterhand Saint Seiya
Nombre de messages : 1408 Date d'inscription : 06/07/2009
| Sujet: Re: "Nos Dessins Animés 70-80" Lun 8 Nov 2010 - 21:58 | |
| Je viens de l'acheter et je dois dire que je trouve ce bouquin bien sympa ! Sans être un ouvrage pour des spécialistes du genre, les commentaires sont suffisament développés pour donner une bonne information sur chaque dessin animé (j'ai ainsi appris plusieurs choses intéressantes). Au niveau de la documentation photographique c'est assez basique mais ça passe. Dans l'ensemble c'est donc plutôt un achat à faire pour se faire plaisir ou pour offrir à des amis. Car il faut l'avouer c'est quand même bien agréable d'avoir tous les dessins animés (ou presque) de notre enfance réuni dans un même bouquin. Allez hop il est dans la bibliothèque au côté de "nos jouets 70-80". | |
| | | keyzeryom Hot Toys / Marvel
Nombre de messages : 8662 Age : 49 Localisation : Au fond, à droite... Date d'inscription : 19/06/2007
| Sujet: Re: "Nos Dessins Animés 70-80" Lun 8 Nov 2010 - 23:59 | |
| - Old Shatterhand a écrit:
- Je viens de l'acheter et je dois dire que je trouve ce bouquin bien sympa !
pareil, pour mes séjours aux toilettes, c'est parfait !! | |
| | | cellsenshi Saint Seiya
Nombre de messages : 1451 Date d'inscription : 22/06/2007
| Sujet: Re: "Nos Dessins Animés 70-80" Mar 9 Nov 2010 - 6:55 | |
| - keyzeryom a écrit:
- pareil, pour mes séjours aux toilettes, c'est parfait !!
Exactement, surtout si y'a plus de papier ! Cellsenshi. | |
| | | tof Dragonautes
Nombre de messages : 1029 Age : 49 Date d'inscription : 22/08/2008
| Sujet: Re: "Nos Dessins Animés 70-80" Mer 10 Nov 2010 - 0:24 | |
| Voila quelques semaines que ce livre et en ma possession et je ne regrette pas du tout mon achat. Un bouquin pas prise de téte, un plaisir de retrouver sur papier une bonne partie de nos dessin animés de jeunesse. je rejoins totalement l'avis de shaider38 - shaider38 a écrit:
- Mon avis sur le livre est plutôt positif. Avant de l'acheter, je ne me suis pas dit "super, je vais apprendre plein de choses sur les DA de mon enfance", car je savais, qu'avec le net, ayant toujours été fan de cette époque, et enfin, avec les différentes séries en dvd, il était difficile de "nous supprendre".
Ce qui me plaisait, c'était d'avoir un support "papier" sur les héros de mon enfance. Le net, c'est bien, mais pour moi, ca ne remplacera jamais le plaisir d'un bon livre. Et pour ca, je trouve qu'il remplit sa mission. Tout n'est pas parfait, loin de là. Certaines séries sont traités trop rapidement (on imagine le manque de place), il y a des erreurs de visuels, comme l'a dit Kalhone, pour X-or par exemple, et c'est vrai que ca, c'est vraiment dommage.Surtout quant on aime une série... J'aime bien la mise en page, et les petites anedoctes sont sympathiques dans l'ensemble, même si pour la majorité d'entre nous, elles sont déja connues. Le livre s'adressera peut-être plûtot au grand public qui voudra se faire plaisir en ayant un support qui retrace sa jeunesse télévisuelle, et pour ceux qui aiment avoir ces infos regroupés dans un livre. Par contre, ceux qui espèrent apprendre des choses et qui sont trés difficiles dans leurs choix, ou qui cherchent quelque chose de trés complet, passeront leur chemin, c'est clair. A vous de voir ce que vous attendez d'un tel ouvrage. Pour ma part, je le trouve complementaire du livre "Nos jouets 70-80", mais en aucun cas concurrent, puisque celui-ci ne parle que des séries et n'évoque les jouets qu'une ou deux fois en tout. Quant a la couverture, elle est pour ma part typique de ce qu'on peut attendre d'un tel livre. On mets le maximum de persos afin de toucher le plus de monde possible et d'être le maximum représentatif d'une époque. Le découpage aurait pu être un peu plus propre, c'est vrai. Quant a la police d'écriture, elle est pour moi adapté a ce livre.
Par contre, cela peut-être aussi un beau cadeau pour noël par exemple pour des trentenaires qui ne seraient par forcement des collectionneurs ou des fans acharnés comme on peut l'être parfois. | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: "Nos Dessins Animés 70-80" | |
| |
| | | | "Nos Dessins Animés 70-80" | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|