Les jouets "importés"

Le but de ce sujet est de répertorier les différents jouets des gammes vintage ayant connu un import en France. Cette idée m'est venu en voyant la photo dans le sujet sur les Cosmocats


Ont donc leur place dans ce sujet tout objet ayant été vendu en France dans un emballage "étranger" sur lequel un autocollant "français" a été apposé.

A vos appareils photos, à vos archives. J'éditerais ce premier post au fur et à mesure de vos contributions.

Invité a écrit:

Cosmocats

MUMM-RA'S TOMB FORTRESS




Star Wars

Imperial Troop Transporter (source Star Wars Collectors Archive)


Scout Walker Vehicle (source Star Wars Collectors Archive)

lionel a écrit:

Zoids, la légende du Mammoth Bleu.

Dans le comic Zoids, et sur sa boite, il est dit que Mammoth (rouge chez nous) est un Zoid bleu qui a muté en rouge. Il apparait même bleu dans le comic au début. Pendant des années, une légende a couru comme quoi ce Mammoth Bleu était sorti chez nous, pour justement représenter ce personnage de l'hsitoire. Plusieurs personnes disaient l'avaoir vu. Ce n'est qu'il y a quelques années que j'ai compris d'où venait la légende.
Une série de Mammoth japonais, à savoir noir et vert, est sortie en Europe, entre autre en Belgique et peut être Allemagne. Ce Mammoth apparait sur les catalgues allemand et dans un documentaire allemand sur les jouets (j'avais la vidéo Youtube, mais je ne sais plus où). C'est cette édition de Mammoth qui a entretenu la légende (à laquelle on peut ajouter le Mammoth vert des magasin Mammouth en France).
On reconnait ces versions OER Blue Mammoth (c'est le nom qu'on lui a donné) à leur boite japonaise, leur instructions en anglais (qui proviennent du Radio Shack Mammoth, une édition spéciale US) et à l'autocollant "5049/1".



On trouve aussi les Power Zoids, en boite avec les montagnes en ombre chinoise, avec le même genre d'autocollant. Ce sont aussi des imports, mais US ou UK cette fois-ci, arrivés chez nous par la Belegique aussi, entre autre (j'en ai vu en France dans un catalogue).






Lionel

Tetsuzin a écrit:

Daitarn 3, importé par MF (Marki France).
Cette version fût produite par Sunrise Corp. et non Clover.

Pas de visuel mais pour l'avoir croisé sur vide-greniers, le Match Patrol doit exister dans ce type de boîtage.

Toujours dans la même série, la grande version en plastique (environ 40cm), mais cette fois-ci dans sa boîte Clover japonaise qui n'a subit aucune modification si ce n'est un sticker.

Même chose pour le robot Gundam et Guntank (boîte fenêtre)

Waka' a écrit:

Le mirage de Silverhawks, dans la meme veine que le playset Cosmocats avec l'autocollant..


Le dos de la même boite (c'était la mienne il y'a encore peu de temps, donc c'est certain.)..


L'autocollant n'a pas été posé partout..

Cosmocats

MUMM-RA'S TOMB FORTRESS




Star Wars

Imperial Troop Transporter (source Star Wars Collectors Archive)


Scout Walker Vehicle (source Star Wars Collectors Archive)

Zoids, la légende du Mammoth Bleu.

Dans le comic Zoids, et sur sa boite, il est dit que Mammoth (rouge chez nous) est un Zoid bleu qui a muté en rouge. Il apparait même bleu dans le comic au début. Pendant des années, une légende a couru comme quoi ce Mammoth Bleu était sorti chez nous, pour justement représenter ce personnage de l'hsitoire. Plusieurs personnes disaient l'avaoir vu. Ce n'est qu'il y a quelques années que j'ai compris d'où venait la légende.
Une série de Mammoth japonais, à savoir noir et vert, est sortie en Europe, entre autre en Belgique et peut être Allemagne. Ce Mammoth apparait sur les catalgues allemand et dans un documentaire allemand sur les jouets (j'avais la vidéo Youtube, mais je ne sais plus où). C'est cette édition de Mammoth qui a entretenu la légende (à laquelle on peut ajouter le Mammoth vert des magasin Mammouth en France).
On reconnait ces versions OER Blue Mammoth (c'est le nom qu'on lui a donné) à leur boite japonaise, leur instructions en anglais (qui proviennent du Radio Shack Mammoth, une édition spéciale US) et à l'autocollant "5049/1".



On trouve aussi les Power Zoids, en boite avec les montagnes en ombre chinoise, avec le même genre d'autocollant. Ce sont aussi des imports, mais US ou UK cette fois-ci, arrivés chez nous par la Belegique aussi, entre autre (j'en ai vu en France dans un catalogue).






Lionel

Daitarn 3, importé par MF (Marki France).
Cette version fût produite par Sunrise Corp. et non Clover.

Pas de visuel mais pour l'avoir croisé sur vide-greniers, le Match Patrol doit exister dans ce type de boîtage.

Toujours dans la même série, la grande version en plastique (environ 40cm), mais cette fois-ci dans sa boîte Clover japonaise qui n'a subit aucune modification si ce n'est un sticker.

Même chose pour le robot Gundam et Guntank (boîte fenêtre)

Le mirage de Silverhawks, dans la meme veine que le playset Cosmocats avec l'autocollant..


Le dos de la même boite (c'était la mienne il y'a encore peu de temps, donc c'est certain.)..


L'autocollant n'a pas été posé partout..

Oh bin y'a déjà ma "Mumm-Ra 's Tomb Fortress" lol

J'ai rien d'autre à poster pour le moment